2 Kings 16:13 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

قوربانگاهین اوستونده اؤز یاندیرما قوربانینی و تاخیل تقدئمئنی یاندیردی، تؤکمه تقدئمئنی تؤکدو و باریش قوربانلارینین قانینی اورایا سَپدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Qurbangahın üstündə öz yandırma qurbanını və taxıl təqdimini yandırdı, tökmə təqdimini tökdü və ünsiyyət qurbanlarının qanını oraya səpdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

قوربانگاهين اوستونده اؤز يانديرما قوربانيني و تاخيل تقدئمئني يانديردي، تؤکمه تقدئمئني تؤکدو و باريش قوربانلارينين قانيني اورايا سَپدي.