2 Kings 16:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آخاز پادشاه پایالارین یان لؤوحهلرئنی کَسئب پایالارین اوستوندن لَیَنلری گؤتوردو. حوووضو آلتیندا اولان بورونج اؤکوزلرئن اوستوندن قالدیریب، بئر داش سَکئنئن اوستونه قویدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Padşah Axaz dayaqların yan lövhələrini kəsib dayaqların üstündən ləyənləri götürdü. Hovuzu altında olan tunc buğaların üstündən qaldırıb bir daş səkinin üstünə qoydu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آخاز پادشاه پايالارين يان لؤوحهلرئني کَسئب پايالارين اوستوندن لَيَنلري گؤتوردو. حوووضو آلتيندا اولان بورونج اؤکوزلرئن اوستوندن قالديريب، بئر داش سَکئنئن اوستونه قويدو.