2 Kings 16:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ربّئن معبدئندن سَبّت گونو اوچون معبدده دوزَلدئلمئش اوستو اؤرتولو یولو، و پادشاهین باییرداکی گئرئش یرئنی آشور پادشاهیندان اؤتری گؤتوردو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Şənbə günü üçün məbəddə düzəldilmiş bağlı yeri və padşahın bayırdakı giriş yerini Aşşur padşahından ötrü Rəbbin məbədindən götürdü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ربّئن معبدئندن سَبّت گونو اوچون معبدده دوزَلدئلمئش اوستو اؤرتولو يولو، و پادشاهين باييرداکي گئرئش يرئني آشور پادشاهيندان اؤتري گؤتوردو.