2 Kings 16:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او واخت اَرام پادشاهی رِصئن و ائسرایئل پادشاهی رِمَلیا اوغلو پِقَخ اورشلئمئن اوستونه هوجوم گتئردئلر و آخازی موحاصئرهیه آلدیلار، لاکئن اونو مغلوب اده بئلمهدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onda Aram padşahı Resin və İsrail padşahı Remalya oğlu Peqah Yerusəlimin üzərinə hücum etdilər və Axazı mühasirəyə aldılar, ancaq onu məğlub edə bilmədilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او واخت اَرام پادشاهي رِصئن و ائسرايئل پادشاهي رِمَليا اوغلو پِقَخ اورشلئمئن اوستونه هوجوم گتئردئلر و آخازي موحاصئرهيه آلديلار، لاکئن اونو مغلوب اده بئلمهدئلر.