2 Kings 16:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او واخت اَرام پادشاهی رِصئن، اِلاتی اَراما قایتاردی و یهودالی‌لاری اِلاتدان قوووب چیخارتدی. اِدوملولار اِلاتا گلدئلر و بو گونه قدر اورادا یاشاییرلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

O vaxt Aram padşahı Resin Elatı Arama qaytardı və Yəhudalıları Elatdan qovub çıxartdı. Edomlular Elata girdilər və bu günə qədər orada yaşayırlar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

او واخت اَرام پادشاهي رِصئن، اِلاتي اَراما قايتاردي و يهودالي‌لاري اِلاتدان قوووب چيخارتدي. اِدوملولار اِلاتا گلدئلر و بو گونه قدر اورادا ياشاييرلار.