2 Kings 17:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
عَوّه‌لئلر نئبخَز و تَرتاق بوتلرئنی دوزَلتدئلر. سِفَروَیئملی‌لر اوغوللارینی سِفَروَیئم آللاهلاری اَدرَم‌مِلِک و عَنَم‌مِلِک اوچون اوددا یاندیریردیلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Avvalılar Nivxaz və Tartaq bütlərini düzəltdilər. Sefarvayimlilər isə oğullarını Sefarvayim allahları Adrammelek və Anammelek üçün odda yandırırdılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
عَوّه‌لئلر نئبخَز و تَرتاق بوتلرئني دوزلتدئلر. سِفَروَيئملی‌لر اوغوللاريني سِفَروَيئم آللاهلاري اَدرَم‌مِلِک و عَنَم‌مِلِک اوچون اوددا يانديريرديلار.