2 Kings 19:16 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

یارب، قولاق ور و اشئت. گؤزونو آچ و گؤر یارب، سَنخِرئبئن سؤزلرئنه قولاق آس کی، وار اولان تارییا کوفر اتمک اوچون گؤندَ‌رئب.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ya Rəbb, qulağın eşitsin, gözün görsün, Sanxerivin var olan Allaha qarşı küfr edərək göndərdiyi sözlərə qulaq as.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

يارب، قولاق ور و اشئت. گؤزونو آچ و گؤر يارب، سَنخِرئبئن سؤزلرئنه قولاق آس کي، وار اولان تارييا کوفر اتمک اوچون گؤنده‌رئب.