2 Kings 19:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سونرا سارای ریئسی اِلیاقئمی، مئرزه شِبنایی و کاهئنلرئن آغساقّاللارینی چولا بورونموش حالدا آموص اوغلو پیغمبر اِشَعیانین یانینا گؤندَردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O, saray rəisi Elyaqimi, mirzə Şevnanı və kahinlərin ağsaqqallarını çula bürünmüş halda peyğəmbər Amots oğlu Yeşayanın yanına göndərdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سونرا ساراي ريئسي اِلياقئمي، مئرزه شِبنايي و کاهئنلرئن آغساقّاللاريني چولا بورونموش حالدا آموص اوغلو پيغمبر اِشَعيانين يانينا گؤندردي.