2 Kings 2:1 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

ائلیا، اِلئشَعله گئلگالدان گتدی. بو او زامان باش وردی کی، رب ائلیانی عنقرئب فیرلانان یِل‌له گؤیه آپاراجاق ائدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Rəbb İlyası qasırğa ilə göyə qaldırmazdan əvvəl İlyas və Elişa Qilqaldan getdilər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

ائليا، اِلئشَعله گئلگالدان گتدي. بو او زامان باش وردی کي، رب ائلياني عنقرئب فيرلانان يِل‌له گؤيه آپاراجاق ائدي.