2 Kings 2:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سونرا اِلئشَعئن یانینا کی، اَرئحادا قالمیشدی، قاییتدیلار. اِلئشَع اونلارا ددی: «من سئزه دِمهدئم کی، گتمهیئن؟»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sonra Yerixoda qalan Elişanın yanına qayıtdılar. Elişa onlara dedi: «Mən sizə demədim ki, getməyin?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سونرا اِلئشَعئن يانينا کي، اَرئحادا قالميشدي، قاييتديلار. اِلئشَع اونلارا ددي: "من سئزه دِمهدئم کي، گتمهيئن؟"