2 Kings 21:2 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

مِنَسّه، ربّئن گؤزونده پئس اولان ائشلر ادئب، او مئلّتلرئن ائیرنج ائشلری کئمی اتدی کی، رب اونلاری ائسرایئل اؤولادلارینین قاباغیندان قووموشدو.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

O, İsrail övladlarının önündən Rəbbin qovduğu millətlərin etdikləri iyrənc işlər kimi Rəbbin gözündə pis olan işlər etdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

مِنَسّه، ربّئن گؤزونده پئس اولان ائشلر ادئب، او مئلّتلرئن ائيرنج ائشلري کئمي اتدي کي، رب اونلاري ائسرايئل اؤولادلارينين قاباغيندان قووموشدو.