2 Kings 23:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یوشئیا، بِن‌هئنّوم دره‌سئنده اولان توفِتی نجئس اتدی کی، هچ کس اوغلونو و یا قیزینی مولِک اوچون اوددا قوربان اتمه‌سئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yoşiya Ben-Hinnom vadisində olan Tofeti murdar etdi ki, heç kəs oğlunu ya qızını Molek üçün oda qurban verməsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يوشئيا، بِن‌هئنّوم دره‌سئنده اولان توفِتي نجئس اتدي کي، هچ کس اوغلونو و يا قيزيني مولِک اوچون اوددا قوربان اتمه‌سئن.