2 Kings 23:36 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

یِهویاقئم، پادشاه اولدوغو واخت، ائیئرمی بش یاشیندا ائدی و اورشلئمده اون بئر ائل پادشاهلیق اتدی. آناسی رومالی پِدایا‌نین قیزی ائدی، آدی زِبئدا.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Yehoyaqim padşah olduğu vaxt iyirmi beş yaşında idi və Yerusəlimdə on bir il padşahlıq etdi. Anası Rumalı Pedayanın qızı olub adı Zevida idi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

يِهوياقئم، پادشاه اولدوغو واخت، ائيئرمي بش ياشيندا ائدي و اورشلئمده اون بئر ائل پادشاهليق اتدي. آناسي رومالي پِدايا‌نين قيزي ائدي، آدي زِبئدا.