2 Kings 23:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ربّئن اِوئنده معبد فاحئشه‌لئیی ائله مشغول اولان کئشئلرئن اِولرئنی داغیتدی. آروادلار اورادا اَشِرا بوتو اوچون قوماشلار توخویوردولار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbbin məbədində məbəd fahişəliyi ilə məşğul olan kişilərin evlərini dağıtdı. Qadınlar orada Aşera üçün çadırlar toxuyurdular.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ربّئن اِوئنده معبد فاحئشه‌لئيي ائله مشغول اولان کئشئلرئن اِولرئني داغيتدي. آروادلار اورادا اَشِرا بوتو اوچون قوماشلار توخويوردولار.