2 Kings 23:9 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

لاکئن پرستئشگاهلارین کاهئنلری اورشلئمده ربّئن قوربانگاهینا قالخمادیلار، آمّا قارداشلاری ائله بئرلئکده مایاسیز چؤرک یدئلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Lakin səcdəgahların kahinləri Yerusəlimdə Rəbbin qurbangahına qalxmırdılar, amma qardaşları ilə birlikdə mayasız çörək yeyirdilər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

لاکئن پرستئشگاهلارين کاهئنلري اورشلئمده ربّئن قوربانگاهينا قالخماديلار، آمّا قارداشلاري ائله بئرلئکده ماياسيز چؤرک يدئلر.