2 Kings 3:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او واخت ددئلر: «بو قاندیر، یقئن پادشاهلار بئربئرلری ائله ووروشوب، بئربئرلرئنی قیریبلار. ائندی، ای موآبلیلار، گِدَک غارَته!»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O zaman dedilər: «Bu qandır, yəqin padşahlar vuruşub bir-birlərini qırıblar. İndi, ey Moavlılar, qarət etməyə gedək!»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او واخت ددئلر: "بو قاندير، يقئن پادشاهلار بئربئرلري ائله ووروشوب، بئربئرلرئني قيريبلار. ائندي، ای موآبليلار، گِدَک قارَته!"