2 Kings 3:26 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

موآب پادشاهی دؤیوشده مغلوب اولدوغونو گؤرنده، اؤزو ائله یدّی یوز نفر قیلینجلی آدام گؤتوردو کی، اِدوم پادشاهینین قوشونونو یاریب قاچسینلار، لاکئن بونو اده بئلمه‌دئلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Moav padşahı döyüşdə məğlub olduğunu görəndə özü ilə yeddi yüz nəfər əli qılınclı adam götürdü. Onlar Edom padşahının qoşununu yarmaq istədilər, ancaq bunu edə bilmədilər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

موآب پادشاهي دؤيوشده مغلوب اولدوغونو گؤرنده، اؤزو ائله يدّي يوز نفر قيلينجلي آدام گؤتوردو کي، اِدوم پادشاهينين قوشونونو ياريب قاچسينلار، لاکئن بونو اده بئلمه‌دئلر.