2 Kings 4:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او، آتاسینا ددی: «باشیم آغری‌ییر، باشیم!» آتاسی نؤکره ددی: «اونو آناسینین یانینا آپار.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O, atasına «Başım ağrıyır, başım!» dedi. Atası nökərə dedi: «Onu anasının yanına apar».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او، آتاسينا ددي: "باشيم آغري‌يير، باشيم!" آتاسي نؤکره ددي: "اونو آناسينين يانينا آپار."