2 Kings 4:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اِلئشَع گِخَزئنی چاغیریب ددی: «شونِملی آروادی چاغیر.» او، آروادی چاغیردی. آرواد اِلئشَعئن یانینا گلنده، او ددی: «آل اوغلونو.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Elişa Gehazini çağırıb dedi: «Şunemli qadını çağır». O, qadını çağırdı. Qadın Elişanın yanına gələndə o dedi: «Al oğlunu».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اِلئشَع گِخَزئني چاغيريب ددي: "شونِملي آروادي چاغير." او، آروادي چاغيردي. آرواد اِلئشَعئن يانينا گلنده، او ددي: "آل اوغلونو."