2 Kings 5:27 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بونا گؤره ده نَعَمانین جوزامی ابدی اولاراق سنه و سنئن نسلئنه یاپیشاجاق.» گِخَزی قار کئمی جوزاملی اولوب اونون حوضوروندان چیخدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Buna görə də Naamanın cüzamı əbədi olaraq sənə və sənin nəslinə yapışacaq». Gehazi qar kimi cüzamlı olub onun hüzurundan çıxdı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بونا گؤره ده نَعَمانين جوزامي ابدی اولاراق سنه و سنئن نسلئنه ياپيشاجاق." گِخَزي قار کئمي جوزاملي اولوب اونون حوضوروندان چيخدي.