2 Kings 5:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او، خانیمینا ددی: «کاشکی آغام سامئرهده اولان پیغمبرئن یانیندا اولسایدی. او زامان پیغمبر اونون جوزامینا شفا وِرَردی.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O, xanımına dedi: «Kaş ki ağam Samariyada peyğəmbərin yanında olaydı. O zaman peyğəmbər onun cüzamına şəfa verərdi».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او، خانيمينا ددي: "کاشکي آغام سامئرهده اولان پيغمبرئن يانيندا اولسايدي. او زامان پيغمبر اونون جوزامينا شفا ورَردي."