2 Kings 6:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اَرام پادشاهی بوندان چوخ قضبلَندی و اعیانلارینی چاغیریب اونلاردان سوروشدو: «منه دیئن گؤرَک، بئزئمکئلردن ائسرایئل پادشاهینا طرفدار اولان کئمدئر؟»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Aram padşahı bundan çox qəzəbləndi və əyanlarını çağırıb onlara dedi: «Mənə deyin görək, bizimkilərdən İsrail padşahına tərəfdar olan kimdir?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اَرام پادشاهي بوندان چوخ قضبلَندي و اعيانلاريني چاغيريب اونلاردان سوروشدو: "منه ديئن گؤرَک، بئزئمکئلردن ائسرايئل پادشاهينا طرفدار اولان کئمدئر؟"