2 Kings 6:18 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

قوشون اونا طرف اِنَنده، اِلئشَع ربّه دوعا ادئب ددی: «لوطفن بو آداملاری کور ات.» اِلئشَعئن سؤزونه گؤره رب اونلاری کور اتدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Qoşun ona tərəf enəndə Elişa Rəbbə dua edib dedi: «Bu adamları kor et». Elişanın sözünə görə Rəbb onları kor etdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

قوشون اونا طرف اِنَنده، اِلئشَع ربّه دوعا ادئب ددي: "لوطفن بو آداملاري کور ات." اِلئشَعئن سؤزونه گؤره رب اونلاري کور اتدي.