2 Kings 6:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
قوی اوردون چایینین کنارینا گِدَک، هَره‌مئز بئر آغاج کسئب گتئرَک و قالماق اوچون اورادا اؤزوموزه یِر دوزَ‌لدَک.» اِلئشَع ددی: «گدئن.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qoy İordan çayının kənarına gedək, hərəmiz bir ağac kəsib gətirək və qalmaq üçün orada özümüzə yer düzəldək». Elişa «gedin» dedi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قوي اوردون چايينين کنارينا گِدَک، هَره‌مئز بئر آغاج کسئب گتئرَک و قالماق اوچون اورادا اؤزوموزه يِر دوزَلدَک." اِلئشَع ددي: "گدئن."