2 Kings 8:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یدّی ائلدن سونرا، آرواد فئلئسطلی‌لرئن اؤلکه‌سئندن قاییتدی. او، اِوئنی و زمئسئنی ائسته‌مک اوچون پادشاهین یانینا گتدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu müddətdən sonra qadın Filiştlilərin ölkəsindən qayıtdı. O, evini və tarlasını istəmək üçün padşahın yanına getdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يدّي ائلدن سونرا، آرواد فئلئسطلی‌لرئن اؤلکه‌سئندن قاييتدي. او، اِوئني و زمئسئني ائسته‌مک اوچون پادشاهين يانينا گتدي.