2 Kings 9:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
یِیهو یئزرِعِله گلدئکده، ائزِبِل بونو اشئتدی. گؤزلرئنه سورمه چکئب باشینا بَزَک ووردو و پنجره‌دن بویلانیب باخدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yehu İzreelə gəldi. İzevel bunu eşitdi. O, gözlərinə sürmə çəkib başına bəzək vurdu və pəncərədən boylanıb baxdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يِيهو يئزرِعِله گلدئکده، ائزِبِل بونو اشئتدي. گؤزلرئنه سورمه چکئب باشينا بَزَک ووردو و پنجره‌دن بويلانيب باخدي.