2 Peter 3:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آمّا ربّئن گونو اوغرو کئمی گلهجک کی، اوندا، گؤیلر بؤیوک بئر گورولتو ائله آرادان گدهجک و عونصورلر شئدّتلی حرارتله محو اولاجاقلار، یر و اونون ائشلری ده یاناجاقدیر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbbin günü isə oğru kimi gələcək. O gün göylər böyük gurultu ilə aradan qalxacaq. Ünsürlər yanaraq məhv olacaq. Yer üzü və onun üstündə hər şey ifşa olunacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا ربّئن گونو اوغرو کئمي گلهجک کي، اوندا، گؤيلر بؤيوک بئر گورولتو ائله آرادان گدهجک و عونصورلر شئدّتلي حرارتله محو اولاجاقلار، ير و اونون ائشلري ده ياناجاقدير.