2 Samuel 1:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
داوود احوالاتی اونا دانیشان جاواندان سوروشدو: «هارالی‌سان؟» او جاواب وردی: «من یاداِللی‌یم، بئر عَمالِقلی‌نئن اوغلویام.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Davud əhvalatı ona danışan cavana dedi: «Haralısan?» O cavab verdi: «Mən yadelliyəm, bir Amaleqlinin oğluyam».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
داوود احوالاتي اونا دانيشان جاواندان سوروشدو: "هارالي‌سان؟" او جاواب وردی: "من ياداِللي‌يم، بئر عَمالِقلي‌نئن اوغلويام."