2 Samuel 10:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
جسارتلی اول. گل خالقیمیزین خاطئرئنه و تاریمیزین شهرلری خاطئرئنه ائگئدلئک گؤرسدک. قوی رب ده گؤزونده خوش اولانی اتسئن.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Cəsarətli ol. Gəl xalqımız naminə, Allahımızın şəhərləri naminə igidlik göstərək. Qoy Rəbb gözündə xoş olanı etsin».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
جسارتلي اول. گل خالقيميزين خاطئرئنه و تاريميزين شهرلري خاطئرئنه ائگئدلئک گؤرسدک. قوي رب ده گؤزونده خوش اولاني اتسئن."