2 Samuel 11:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اوخآتانلار دوواردان دؤیوشچولرئن اوستونه اوخ یاغدیردیلار و پادشاهین آداملاریندان اؤلَنلر ده اولدو. قولون خئتلی اورئیا دا اؤلَنلر آراسیندادیر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Oxatanlar divardan döyüşçülərin üstünə ox yağdırdılar və padşahın döyüşçülərindən ölənlər də oldu. Qulun Xetli Uriya da ölənlər arasındadır».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اوخآتانلار دوواردان دؤيوشچولرئن اوستونه اوخ ياغديرديلار و پادشاهين آداملاريندان اؤلَنلر ده اولدو. قولون خئتلي اورئيا دا اؤلَنلر آراسيندادير."