2 Samuel 12:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
داوود ناتانا ددی: «من ربّئن ضئدّئنه گوناه اتمئشم.» ناتان داوودا ددی: «رب ده سنئن گوناهینی سئلئبدئر، اؤلمهیهجکسن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Davud Natana dedi: «Mən Rəbbə qarşı günah etdim». Natan Davuda dedi: «Rəbb sənin günahını sildi, ölməyəcəksən.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
داوود ناتانا ددي: "من ربّئن ضئدّئنه گوناه اتمئشم." ناتان داوودا ددي: "رب ده سنئن گوناهيني سئلئبدئر، اؤلمَيهجکسن.