2 Samuel 13:26 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سونرا اَبشالوم ددی: «هچ اولماسا، قوی قارداشیم اَمنون بئزئمله گتسئن.» پادشاه اونا ددی: «آخی نه اوچون او سنئنله گتسئن؟»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Sonra Avşalom dedi: «Heç olmasa qardaşım Amnon bizimlə getsin». Padşah ona dedi: «Axı nə üçün o səninlə getsin?»

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سونرا اَبشالوم ددي: "هچ اولماسا، قوي قارداشيم اَمنون بئزئمله گتسئن." پادشاه اونا ددي: "آخي نه اوچون او سنئنله گتسئن؟"