2 Samuel 13:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
تامار قارداشی اَمنونون اِوئنه گتدی. اَمنون اوزانمیشدی. تامار خمئر دوزَلتدی و اونون گؤزو قاباغیندا کؤکهلر دوزَلدئب پئشئردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Tamar qardaşı Amnonun evinə gedəndə o uzanmışdı. Tamar xəmir yoğurdu və onun gözü önündə kökələr düzəldib bişirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
تامار قارداشي اَمنونون اِوئنه گتدي. اَمنون اوزانميشدي. تامار خمئر دوزلتدي و اونون گؤزو قاباغيندا کؤکهلر دوزَلدئب پئشئردي.