2 Samuel 14:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
قولون یوآب بونو ائشئن گؤرونوشونو دیئشمک اوچون بله اتدی. لاکئن آغام تارینین مَلهیی قدر حئکمتلیدئر، یر اوزونده اولوب-کچن هر شیی بئلئر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qulun Yoav bunu işin istiqamətini dəyişmək üçün etdi. Ağam Allahın mələyi qədər müdrikdir, ölkədə olub-keçən hər şeyi bilir».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قولون يوآب بونو ائشئن گؤرونوشونو ديئشمک اوچون بله اتدي. لاکئن آغام تارينين مَلهيي قدر حئکمتلئدئر، ير اوزونده اولوب-کچن هر شيي بئلئر."