2 Samuel 15:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
داوود ائتّه‌یه ددی: «اوندا گل، کچ.» گتلی ائتّه‌یله بوتون آداملاری و یانیندا اولان بوتون اوشاقلار گلئب کچدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Davud Yettaya dedi: «Onda gəl, keç». Qatlı Yettay ilə bütün adamları və yanında olan bütün uşaqlar gəlib onların tərəfinə keçdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
داوود ائتّه‌يه ددي: "اوندا گل، کچ." گتلي ائتّه‌يله بوتون آداملاري و يانيندا اولان بوتون اوشاقلار گلئب کچدئلر.