2 Samuel 15:36 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

باخ، اونلارین ائکی اوغلو، یعنی صادوقون اوغلو اَخئمَعَص و اِبیاتارین اوغلو یوناتان اونلارین یانیندادیر و اشئده‌جیئنئز هر شیی اونلارین اَلی ائله منه چاتدیرارسینیز.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Budur, iki oğlu – Sadoqun oğlu Aximaas, Evyatarın oğlu Yonatan onların yanındadır və eşidəcəyiniz hər şeyi onların əli ilə mənə çatdıracaqsınız».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

باخ، اونلارين ائکي اوغلو، يعني صادوقون اوغلو اَخئمَعَص و اِبياتارين اوغلو يوناتان اونلارين يانيندادير و اشئده‌جيئز هر شيي اونلارين اَلي ائله منه چاتديرارسينيز."