2 Samuel 16:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
داوود و آداملاری یوللا گتدئلر. شئمعی ده اونلارلا یانبایان داغین یاماجی ائله گدئردی و گده-گده داوودا لعنت ادئب، اونا داش-تورپاق آتیردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Davud və adamları yolla gedirdi, Şimey isə onun qarşısında dağın yamacı ilə gedir və gedə-gedə lənət edir, ona daş-torpaq atırdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
داوود و آداملاري يوللا گتدئلر. شئمعي ده اونلارلا يانبايان داغين ياماجي ائله گدئردي و گده-گده داوودا لعنت ادئب، اونا داش-تورپاق آتيردي.