2 Samuel 17:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اِو صاحئبئنئن آروادی بئر اؤرتوک گؤتوروب قویونون آغزینا دؤشهدی. اورایا یارما تؤکدو کی، هچ بئر شی بئلئنمهسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ev sahibəsi bir örtük götürüb quyunun üstünə döşəyib ora yarma sərdi və heç bir şey bilinmədi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اِو صاحئبئنئن آروادي بئر اؤرتوک گؤتوروب قويونون آغزينا دؤشهدي. اورايا يارما تؤکدو کي، هچ بئر شي بئلئنمهسئن.