2 Samuel 17:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
داوود و یانیندا اولان بوتون خالق قالخیب اوردون چایینی کچدئلر و سحر آچیلانا قدر چایی کچمه‌مئش آدام قالمادی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Davud və yanında olan bütün xalq qalxıb İordan çayını keçdilər və səhər açılana qədər çayı keçməmiş adam qalmadı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
داوود و يانيندا اولان بوتون خالق قالخيب اوردون چاييني کچدئلر و سحر آچيلانا قدر چايي کچمه‌مئش آدام قالمادي.