2 Samuel 19:2 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او گون ظفر خالق اوچون یاسا چِورئلدی، چونکی بوتون خالق اشئتدی کی، پادشاه اوغلو اوچون یاس توتوب.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

O gün qələbə xalq üçün yasa çevrildi, çünki bütün xalq eşitdi ki, padşah oğlu üçün kədərlidir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

او گون ظفر خالق اوچون ياسا چِورئلدي، چونکي بوتون خالق اشئتدي کي، پادشاه اوغلو اوچون ياس توتوب.