2 Samuel 19:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
پادشاه بَرزئل‌له‌یه ددی: «منئمله برابر چایی کچ، سنئن کچنه‌جیئنی اؤزومله اورشلئمده تأمئن اده‌رم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Padşah Barzillaya dedi: «Mənimlə bərabər çayı keç, səni Yerusəlimdə öz yanımda dolandırım».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پادشاه بَرزئل‌له‌يه ددي: "منئمله برابر چايي کچ، سنئن کچنه‌جيئني اؤزومله اورشلئمده تأمئن اده‌رم."