2 Samuel 2:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
صِرویانین اوچ اوغلو یوآب، اَبشه‌ی و عَساهِل ده اورادا ائدئلر. عَساهِل چؤل جیرانی کئمی آیاقدان ائتی ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Seruyanın üç oğlu Yoav, Avişay və Asahel də orada idi. Asahel çöl ceyranı kimi ayaqdan iti idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
صِرويانين اوچ اوغلو يوآب، اَبشه‌ي و عَساهِل ده اورادا ائدئلر. عَساهِل چؤل جِيراني کئمي آياقدان ائتي ائدي.