2 Samuel 20:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بوتون ائسرایئللیلر ده داوودو آتیب بئکری اوغلو شِبَعئن دالینجا گتدئلر. لاکئن یهودالیلار، پادشاهلاری داوودا صادئق قالیب اوردون چاییندان اورشلئمه قدر اونو موشایئعت اتدئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bütün İsraillilər də Davudu atıb Bikri oğlu Şevanın ardınca getdi. Lakin Yəhudalılar padşahları Davuda sadiq qalaraq İordan çayından Yerusəlimə qədər onu müşayiət etdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بوتون ائسرايئللیلر ده داوودو آتيب بئکري اوغلو شِبَعئن دالينجا گتدئلر. لاکئن يهوداليلار، پادشاهلاري داوودا صادئق قاليب اوردون چاييندان اورشلئمه قدر اونو موشايئعت اتدئلر.