2 Samuel 21:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
یدّی نفر بئزه ورئلسئن. بئز ده ربّئن سچدئیی شاعولون گئبعا شهرئنده، اونلاری ربّئن حوضوروندا آساجاغیق.» پادشاه ددی: «من اونلاری سئزه ورهرم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbbin seçdiyi Şaulun Givea şəhərində onları Rəbbin önündə asaq». Padşah dedi: «Yaxşı, mən onları sizə verərəm».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يدّي نفر بئزه ورئلسئن. بئز ده ربّئن سچدئيي شاعولون گئبعا شهرئنده، اونلاري ربّئن حوضوروندا آساجاغيق." پادشاه ددي: "من اونلاري سئزه ورهرم."