2 Samuel 23:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
داوودون ائگئد دؤیوشچولرئنئن آدلاری بلهدئر: تَخکِمونلو یوشِببِشّبِت، اوچ ائگئدئن باشچیسی ائدی. او، نئزهسئنی قالدیریب بئر هوجومدا سکّئز یوز نفری ووروب اؤلدورموشدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Davudun igid döyüşçülərinin adları belədir: Taxkemonlu Yoşev-Başşevet «üç igid»inbaşçısı idi. O, nizəsini qaldırıbbir hücumda səkkiz yüz nəfəri vurub öldürmüşdü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
داوودون ائگئد دؤيوشچولرئنئن آدلاري بلهدئر: تَخکِمونلو يوشِببِشّبِت، اوچ ائگئدئن باشچيسي ائدي. او، نئزهسئني قالديريب بئر هوجومدا سکّئز يوز نفري ووروب اؤلدورموشدو.