2 Samuel 24:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ربّئن قضبی گئنه ائسرایئلئن ضئدّئنه آلوولاندی و داوودو اونلارین ضئدّئنه تحرئک ادئب ددی: «گت، ائسرایئللیلرله یهودالیلاری سای.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İsrailə qarşı Rəbbin qəzəbi yenə də alovlandı və «get, İsraillilərlə Yəhudalıları say» deyə Davudu onlara qarşı təhrik etdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ربّئن قضبي گئنه ائسرايئلئن ضئدّئنه آلوولاندي و داوودو اونلارين ضئدّئنه تحرئک ادئب ددي: "گت، ائسرايئللیلرله يهوداليلاري ساي."