2 Samuel 24:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بلهجه رب صاباحدان تعیئن اولونان واختا قدر ائسرایئلئن اوستونه وبا گؤندَردی. داندان بئرشئبایا قدر خالقدان یتمئش مئن نفر اؤلدو.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Beləcə Rəbb sabahdan təyin olunan vaxta qədər İsrailin üzərinə vəba göndərdi. Dandan Beer-Şevaya qədər xalqdan yetmiş min nəfər öldü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بلجه رب صاباحدان تعيئن اولونان واختا قدر ائسرايئلئن اوستونه وبا گؤندردي. داندان بئرشئباعا قدر خالقدان يتمئش مئن نفر اؤلدو.