2 Samuel 24:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اوردون چایینی کچدئلر و یَعزِره باخان عَروعِرده دوشَرگه سالدیلار، یعنی جاد دره‌سئنئن اورتاسیندا اولان شهرئن صاغ طرفئنده.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İordan çayını keçdilər və Qad vadisinin ortasında olan şəhərin cənubunda – Aroerdə düşərgə qurdular.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اوردون چاييني کچدئلر و يَعزِره باخان عَروعِرده دوشَرگه سالديلار، يعني جاد دره‌سئنئن اورتاسيندا اولان شهرئن صاغ طرفئنده.