2 Samuel 3:16 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اونون اَری آغلایا-آغلایا بَخورئمه قدر آروادینین دالینجا گتدی. بورادا آبنِر اونا ددی: «گری قاییت.» او دا قاییتدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Onun əri ağlaya-ağlaya Baxurimə qədər arvadının dalınca getdi. Burada Avner ona dedi: «Geri qayıt». O da geriyə qayıtdı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اونون اَري آغلايا-آغلايا بَخورئمه قدر آروادينين دالينجا گتدي. بورادا آبنِر اونا ددي: "گری قاييت." او دا قاييتدي.