2 Samuel 3:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سن نِر اوغلو آبنِری تانیییرسان. بئلئرسن کی، او سنی آلداتماق اوچون، هارا گدئب-گلدئیئنی اؤیرنمک و اتدئیئن هر شیی بئلمک اوچون گلمئشدی.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Sən Ner oğlu Avneri tanıyırsan, bilirsən ki, o səni aldatmaq, hara gedib-gəldiyini öyrənmək və etdiyin hər şeyi bilmək üçün gəlmişdi».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سن نِر اوغلو آبنِري تانيييرسان. بئلئرسن کي، او سني آلداتماق اوچون، هارا گدئب-گلدئيئني اؤيرنمک و اتدئيئن هر شيي بئلمک اوچون گلمئشدي."